引き延ばす を英語で教えて!

Question

夜遅くなったので「明日に引き延ばす」と言いたいです。

Answer 1

・postpone

「引き延ばす」は他動詞で「postpone」といいます。

たとえば We had to postpone the meeting due to unforeseen circumstances. で「予期せぬ事情により会議を引き延ばさなければならなかった」の様に使う事ができます。

本件の構文は、第三文型（主語［we］＋動詞［postpone］＋目的語［it］）に意思を示す助動詞（will）と副詞句（until tomorrow：明日に）を組み合わせて構成します。

たとえば We will postpone it until tomorrow. とすれば「それを明日に引き延ばす」の意味になります。