少し遅れそう を英語で教えて!

Question

友達と待ち合わせをしていて少し遅れそうな時に使う「少し遅れそう」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・might be a little late
・running a little late

「少し遅れそう」は might be a little late や、running a little late と言います。

might 「かもしれない」
a little「少し」
late「遅れる」

I am sorry, but I might be a little late.
ごめん、少し遅れそう。

「遅れる」は run late とも表現します。
A: Hey, do you have a minute?
今時間ある？
B: Sorry, I'm in a hurry. I am running a bit late for my doctor's appointment!
ごめん、急いでいるの。病院の予約にちょっと遅れそう！

eigonikoishiteru

アドバイザーのサイトへ