読書会 を英語で教えて!

Question

読書好きとのオフ会をしたいので「今度読書会をしませんか」と言いたいです。

Answer 1

・reading group
・book club

reading group
読書会

reading は「読むこと」「読書」などの意味を表す名詞ですが、「知識」「学識」などの意味も表せます。

If you like, why don't we have a reading group soon?
（良かったら、今度読書会をしませんか？）

book club
読書会

book は「本」という意味を表す名詞ですが、動詞として「予約する」という意味も表せます。（元々、ホテルなどで、予約を受ける際に、予約台帳のようなものに名前などを記していたことが語源と言われています。）

I like books, so I joined a book club.
（本が好きなので、読書会に入りました。）