蒸かす を英語で教えて!

Question

今日はとても寒いので、「お芋を蒸かして食べたいね」と言いたいです。

Answer 1

・To steam potatoes
・Steamed potatoes

1. Steam potatoes
お芋をふかす

Why don’t we steam potatoes and eat together?
お芋をふかして一緒に食べるのはどう？

Why don’t 主語
〜してみない？
〜するのはどう？

蒸かす
To steam food

2. Steamed potatoes
ふかしたお芋

Wanna eat steamed potatoes, don’t we?
蒸したお芋を食べたくない？
かなりカジュアルな表現です。

上記2文は、相手を誘っている英語表現ですが、独り言のように主語を自分にして話すなら、以下のように表現できます。
I feel like eating some steamed potatoes.
蒸したお芋を食べたい気分です。

oni_oni

アドバイザーのサイトへ