おうち時間 を英語で教えて!

Question

コロナが流行したので、「おうち時間が増えました」と言いたいです。

Answer 1

・stay home

「おうち時間」は上記のように表現します。
stay homeは案外と使いやすい用語です。
コロナ禍が流行りだした頃からはstay home(おうち時間)が
増えてきたのではないでしょうか。
外出を控えて、なるべく家の中で在宅ワークとかしていたりしています。

Taking care of your mind as well as your body is really important while staying at home because of coronavirus.
コロナウイルスのため、おうち時間を過ごす間は、心を体と同じように大事にすることがとても大切です。

Staying at home may be difficult, but you are helping to protect yourself and others by doing it.
家にいることはもしかして難しいことかもしれません。しかし、このことによって、あなた自身そして周りの人を助けることになるのです。

stay home has increased!
おうち時間が増えました。