卵黄だけを使う を英語で教えて!

Question

料理教室で、生徒に「卵黄だけを使います」と言いたいです。

Answer 1

・only use egg yolks
・only egg yolks are used

「卵黄」は可算の名詞句で「egg yolk」と言います。

たとえば The chef separated the egg yolk from the egg white to make a fluffy omelet. で「シェフは卵黄と卵白を分けてふわふわのオムレツを作りました」の様に使う事ができます。

構文は、第三文型（主語［we］＋動詞［use］＋目的語［egg yolks］）に副詞（only）を組み合わせて構成します。

たとえば We only use egg yolks. とすれば「卵黄だけを使います」の意味になります。

また受動態の構文形式で Only egg yolks are used. としても「卵黄だけを使います」の意味になります。