yuuko

yuukoさん

2024/08/28 00:00

ドリアンはどんな味ですか を英語で教えて!

果物屋で、店員に「ドリアンはどんな味ですか?」と言いたいです。

0 11
sho

shoさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/09/24 20:19

回答

・What does durian taste like?
・What do you describe about the taste of Durian?

上の英語表現は、回答内容をご参照ください。
1. What does durian taste like?の「Like」は、〜みたいな、〜のようなと言った曖昧なニュアンスを表したい時に使われます。今回であれば、ドリアンの味を例えるならどんな感じなの?という意味合いです。

2. What do you describe about the taste of Durian?となります。
どちらを使って頂いても構いません。

ドリアンをまず英語表記にすると「durian」となります。この食べ物は、馴染みがない方もいると思うのですが、中国地方では好んで食べられます。スティンキー(匂いの強い)食べ物としても知られてます。

役に立った
PV11
シェア
ポスト