その計画、めっちゃ楽しそう を英語で教えて!

Question

旅行の計画を話している時に「その計画、めっちゃ楽しそう」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・That plan sounds awesome!
・I'm so excited for that plan!

1. That plan sounds awesome!
その計画、めっちゃ楽しそう！

That plan：その計画
sounds ○○：○○そう
awesome：素晴らしい

何かについて賛同する際に awesome という単語をよく使います。
例
Sounds awesome!
いいね！
You are awesome!
君ってサイコー！

今回はプランについてなのでそれを主語に文を作ればOKです。

例
That plan sounds awesome! I can't wait!
その計画、めっちゃ楽しそう！待ちきれないよ！

2. I'm so excited for that plan!
その計画、めっちゃ楽しそう！

be excited：ワクワクする

「その計画、めっちゃワクワクする！」という表現も同意で使えます。

例
That's amazing! I'm so excited for that plan!
超いいじゃん！その計画、めっちゃ楽しそう！

ご参考までに。