古そうに見えるね を英語で教えて!

Question

年代物の品を見たので、「古そうに見えるね」と言いたいです。

Answer 1

・It looks old.

「古そうに見えるね」は上記の通りで表します。

It's a vintage item. It looks old.
年代物の品だね。とっても古そうに見えるね。

*vintage 年代物

oldには「古い」「古びた」という意味があります。
例）
I can't throw away my old clothes.
古い服を捨てることができません。
My tennis racket is getting old.
私のテニスのラケットは古くなってきています。

「～に見える」はIt looksで表します。後ろに形容詞を用いて表現します。
例）
It looks new.
新しそうに見えるね。
It looks expensive.
高そうに見えるね。
It looks safe.
安全そうに見えるね。