心配しないで を英語で教えて!

Question

Don't sweat it.以外で、心配しないでと言いたい時のフレーズを知りたいです。

Answer 1

・Don't worry.

「心配しないで」は上記のように表現します。

「Don't worry」は最も一般的な「心配しないで」と言う時の表現です。worry は「心配する」「気をもむ」「悩む」という意味の動詞です。自動詞と他動詞の使い方があります。また、「不安」「心配」「気がかり」と名詞としても使います。

Don't worry about me. I am doing alright.
私のことは心配しないで、大丈夫だよ。

「Don't worry about~」で「～について心配しないで」という意味です。例文のように人を置くこともできますし、事柄を置くこともできます。