今いくら持ってる？ を英語で教えて!

Question

買いたいものがあって、お金が足りなくて友達に借りたいので、「今いくら持ってる？」と言いたいです。

Answer 1

・How much do you have now?

「今いくら持ってる？ 」は上記の通りで表現します。

「いくら」はhow muchで表現することができます。How muchは量を聞く際に用いられる表現ですが、金額を訪ねる際にも用いることができます。

How much money did you receive as a New Year's gift?
お年玉でいくらもらった？

*お年玉は海外にはない日本特有のものなので、年始にもらうプレゼントということでNew Year's giftで表します。

How much can you lend me?
いくら貸してくれる？

How much is the piano lesson fee?
ピアノレッスン料はいくら？