yumihoshi

yumihoshiさん

2024/08/01 10:00

可能性が見えてこない を英語で教えて!

がんばっていることに行き詰ったので、「可能性が見えてこない」と言いたいです。

0 11
bna199902

bna199902さん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/08/21 01:39

回答

・I don't see the possibility.
・There is no future.

1. I don't see the possibility.
可能性が見えない。
I don't see は否定文で「見えない」を意味して、Possibilityは「可能性」を意味します。

2. There is no future.
将来性がない。
There is 〜:~がある

There is no possibility.
可能性がない。


I was trying my best but I start worrying about my future.
「頑張っていたけど、将来が不安になってきた。」

逆に可能性が見えることを伝えたいときは、下記にように表現できます。

I see a good future.
「いい未来が見える」

I see a bright future.
「明るい未来が見える」

役に立った
PV11
シェア
ポスト