私もビックリしたよ を英語で教えて!

Question

友達が驚いたことを話してくれたので、「私もビックリしたよ」と言いたいです。

Answer 1

・I was surprised too.

I was surprised too.
be surprised 「驚く」という使ったシンプルな表現です。

My friend talked to me something surprising, so I was surprised too.
友人から意外なことを聞かされたので、私も驚いた。

be surprised は対象のものを含める場合 at を使って表現することができます。

I was surprised at my friend's unexpected story.
友達の意外な話に驚きました。

unexpected ：意外な

私も、という表現は too 以外にも as well を使って表現することができます。
この場合、too と同じように文末につけるのが最適です。

I was surprised as well.