はるかに安い を英語で教えて!

Question

同じ商品がお店によって金額に差があったので、「こっちのお店の方がはるかに安い」と言いたいです。

Answer 1

・This store is much cheaper.
・This store is far cheaper.

「はるかに」は「much」や「far」を使い、「こっちのお店の方がはるかに安い」は上記のように表現することができます。

1. This store is much cheaper.
こっちのお店の方がはるかに安い。

This: こっちの
store: お店
is: 〜である、〜です
much: はるかに、ずっと
cheaper: より安い

「cheaper」は「安い」という意味の形容詞「cheap」の比較級の表現です。英語の比較級を作るには、形容詞や副詞の語尾に「-er」をつけたり、語の前に「more」をつけたりします。一般的に、短い単語には「-er」、長い単語には「more」をつけるのが基本です。例えば「expensive（高い）」の場合、「more expensive」と言います。
例：
That store is much more expensive.
あっちのお店の方がはるかに高い。

2. This store is far cheaper.
こっちのお店の方がはるかに安い。

far: はるかに、ずっと

Shohei

アドバイザーのサイトへ