だから聞いてるんだよ を英語で教えて!

Question

聞いたことに対して繰り返されたので、「だから聞いてるんだよ」と言いたいです。

Answer 1

・That's why I'm asking.
・That’s the reason I’m asking

1. That's why I'm asking.
だから聞いてるんだよ。

That's why I’m asking in the first place.
だからはじめに聞いてるんだよ。

That's why～：だから～です
何かの原因や理由を説明するときに使えます。
例）
That's why I was late.
だから遅刻しました。

2. That’s the reason I’m asking.
だから聞いてるんだよ。

That’s the reason～：だから～です
何かの原因や理由を説明するときに使えます。
例）
That’s the reason I called you.
それが私があなたに電話した理由です。