少しずつわかるようになってきたよ を英語で教えて!

Question

英語がが理解できるようになってきたので、「少しずつわかるようになってきたよ」と言いたいです。

Answer 1

・I'm getting to understand it little by little.

I'm getting to understand it little by little.
少しずつわかるようになってきたよ。

get は「手に入れる」「到着する」などの意味を表す動詞ですが、「〜になる」「（〜でない状態から、〜な状態に）変わる」といった意味でもよく使われます。また、understand は「理解する」「分かる」などの意味を表す動詞ですが、「解釈する」というニュアンスでも使われます。
※ little by little で「少しずつ」という意味を表せます。

I study every day, so I'm getting to understand it little by little.
（毎日勉強してるから、少しずつわかるようになってきたよ。）