本題とは関係ない を英語で教えて!

Question

会社の会議で関係ない話が始まったので、「それは本題とは関係ない」と言いたいです。

Answer 1

・Not related to the subject
・Not the main point

1. Not related to the subject
本題とは関係ない

That’s not related to the main topic.
それは本題とは関係ないです。

「not related to～」という表現を使うことで、
特定のトピックやテーマに対して直接の関連性がないことを明確に伝えることができます。

2. Not the main point
本題とは関係ない

It’s not the main point of our discussion.
私たちの議論の主なポイントではありません。

「main point」で「本題、議論の焦点」という意味です。