そこまで高くないよ を英語で教えて!

Question

自分の持っている物が、友達に高そうに見えたようなので、「そこまで高くないよ」と言いたいです。

Answer 1

・It's not that expensive.

It's not that expensive.
thatを使って「そこまで」を表すことが出来ます。
It's not expensive.で高くないと表現しますが、expensiveの前にthatを付けることで
”そこまで〜ない”
”思っているよりは〜ない”
と表現することが出来ます。

その後に以下のような追加情報を付けてあげると英語の会話としてより自然になります。

It only cost about ○○ dollars.
○○ドルくらいしかしなかったよ。
I actually bought this at second hand store.
実はリサイクルショップで買ったんだよ。

meimei0210

アドバイザーのサイトへ