都市型クマ を英語で教えて!

Question

市街地に出没するクマの話題が多いので、「都市型クマが増加中」と言いたいです。

Answer 1

・Urban bear
・City bear

1. The number of urban bears is increasing.
「都市型の熊の数が増えてきています。（都市型クマが増加中）」

The number of 「～の数」を付ける事で数字について言及することが出来ます。
increase 「増加する」こちらを進行形を用いると、現在も増え続けている様子が伝わります。

2. There has been a rise in urban bear sightings recently.
「最近、都市型の熊の発見数が上がっています。」

こちらでは there is/are「～がある、いる」の表現を現在完了形への変化させてご紹介します。
また recently 「最近」を使うことで現在完了形がより生きた文になります。