アルコール禁止 を英語で教えて!

Question

新入生歓迎お花見会を企画しているので、「アルコール禁止だからね」と言いたいです。

Answer 1

・It's forbidden to drink alcohol.
・Alcohol is prohibited.

1. It's forbidden to drink alcohol.
飲酒は禁止されてるからね。

forbidden は「禁止」や「禁じられた」という意味です。「アルコール」は alcohol で「アルコホール」と発音します。 It's forbidden to drink alcohol で「飲酒は禁止されているからね！」と表現することができます。

2. Alcohol is prohibited.
アルコールは禁止です。

prohibited は「禁止」や、「非合法」という意味で使われます。
Alcohol is prohibited で「アルコールは禁止」ですと表現することができます。

Luluviaje

アドバイザーのサイトへ