デザートはやめておくわ を英語で教えて!

Question

もうお腹がいっぱいなので、「デザートはやめておくわ」と言いたいです。

Answer 1

・don't want a dessert.

もうお腹がいっぱいなので、「デザートはやめておくわ」と言いたいです。

1. I am full, so I don't want a dessert.
お腹いっぱいなのでデザートは要りません。

full = いっぱい、満杯
お腹がいっぱい
be full　だけでなく、
on a full stomach 　とも表現できます。

dessert = デザート
例文
When shall I bring the dessert?
デザートはいつお持ちしますか？

2. I can't eat any more, so I have no choice but to give up having dessert.
これ以上食べれません、デザートはあきらめるしかない
1.よりもデザートが食べられなくて、悔しい様子を出すことができます。

shichu_1710

アドバイザーのサイトへ