いつまで保証されますか？ を英語で教えて!

Question

電気製品を購入するときに「いつまで保証されますか？」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・How long is the warranty?
・What's the warranty period?

「保証期間はどのくらいですか？」という意味で、製品購入時や修理の相談など、保証について知りたい時に幅広く使える定番フレーズです。店員さんやカスタマーサポートに気軽に質問できる、シンプルで丁寧な聞き方ですよ。

How long is the warranty on this?
この製品の保証期間はどのくらいですか？

ちなみに、"What's the warranty period?" は「保証期間はどのくらい？」と気軽に尋ねる定番フレーズです。店員さんとの会話で、商品の説明を一通り聞いた後「ついでに聞いておきたい」という感じで自然に使えます。高価な家電やガジェットを買う時など、保証が気になる場面で覚えておくと便利ですよ。

What's the warranty period for this laptop?
このノートパソコンの保証期間はどのくらいですか？

Answer 2

・How long is the warranty period？

この製品はいつまで保証されますか？を、保証期間はどれくらいですか？に変換した表現です。
保証期間： warranty　はよく使う単語です。
この方が自然な言い回しになります。
How long is the warranty period for this product?

また、保証は、guarranteeという単語もよく使います。

（例）この製品の品質はどれくらいの期間保証されますか？
How long is the quality of this product guaranteed for?