体にいいことやっていますか？ を英語で教えて!

Question

会社で、上司に「体にいいことやっていますか？」と言いたいです。

Answer 1

・Do you do anything to stay healthy?
・Do you do anything for your health?

「健康のために何かしてる？」という、とても自然でカジュアルな質問です。相手の健康法やライフスタイルに興味がある時に使えます。ジムの話、食事の話、趣味の話など、会話を広げるきっかけにぴったり。友人や同僚との雑談で気軽に使えるフレーズです。

Do you do anything to stay healthy, if you don't mind me asking?
差し支えなければ、何か健康のためにされていることはありますか？

ちなみに、「Do you do anything for your health?」は「健康のために何かしてる？」と気軽に尋ねる定番フレーズです。相手の健康を気遣う時や、ジムや食事など健康関連の話題から会話を広げたい時にぴったり。少し唐突に聞こえることもあるので、相手との関係性や会話の流れで使うのが自然です。

Do you do anything for your health?
健康のために何かされているんですか？

Answer 2

・What do you do something good for your body(health)?
・Are you doing something good for your body(health)?

「体にいいことやっていますか？」は上記のように言います。

1. What do you do something good for your body(health)?
2. Are you doing something good for your body(health)?
「体（健康）のために(なにか）いいことをしていますか？」となっております

体にいいことが
健康に関することなら、for one's healthで、
体を鍛えることならfor one's body
が的確です。
例）
I need to build up my body.
体を鍛えなければならない。
I am delicacy of health.
私は病弱です。