Toruさん
2024/08/01 10:00
部屋を見せてもらえますか? を英語で教えて!
ホテルのフロントで、スタッフに「まず部屋を見せてもらえますか?」と言いたいです。
回答
・First, May I see the room?
・First, Can I have a look the room?
・Is it possible to see the room?
1. First, May I see the room?
まず部屋をみせていただけますか?
the room: お部屋
see: 見る
May I ~ は「~してもよろしいでしょうか」「~していただけますか」と丁寧な言い方で聞ける表現になります。
First: まずは、最初に
2. First, Can I have a look the room?
まず部屋をみせてもらってもいいですか?
have a look は「見せてください」という意味です。
Can I ~ は「~してもいいですか」という意味です。
3. Is it possible to see the room?
部屋を見ることは可能ですか?
possible は「可能」という意味です。 Is it possible ~ で「~は可能ですか」と表現することができます。