服はあるけど着てく服がない を英語で教えて!

Question

出かけ先に合った服がないので、「服はあるけど着てく服がない」と言いたいです。

Answer 1

・I have clothes, but I don't have suitable clothes to wear to the place.

I have clothes, but I don't have suitable clothes to wear to the place.
「服はあるけど着てく服がないです。服はあるけど、その場所に着ていく服のに適した服がないです。」は英語で上記のように表現できます。

「clothes」で「洋服、衣服」を意味する名詞になります。単数形では「cloth」ですが、複数形で「clothes」になります。「I have clothes」で「服は持っている、服はある」を表現できます。

「sutable」で「適した、相応の」を意味する形容詞です。「 suitable clothes to wear to the place.」で「その場所に着ていく、適した服」と表現できます。

ご参考になれば幸いです。