この服は試着できますか？ を英語で教えて!

Question

洋服店で気になった服を見つけた時に使う「この服は試着できますか？」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・Can I try this clothes on?

「この服は試着できますか？」は上記のように表現します。

try 〜 on で「〜を試着する」という意味になります。try on 〜ということもできますが 〜の部分が代名詞の it の場合だけ使うことができません。その場合は try it on と表現することに注意してください。

ちなみにですが、試着室は fitting room といいます。

例)
Can I try on this clothes now?
この服を今試着できますか？

I would like to try on this clothes. Where is the fitting room?
この服を試着したいです。試着室はどこですか？

You can't try clothes on at that store.
あの店で試着することはできません。