この服は動きやすい を英語で教えて!

Question

伸縮性のある洋服なので、「この服は動きやすいのでスポーツに向いている」と言いたいです。

Answer 1

・I can easily move in this clothes.

「この服は動きやすい」は上記のように表現できます。

easily: 楽に、～しやすい（副詞）
move: 動く（動詞）
clothes: 服（名詞）

服を着ている状態は、中をイメージさせる in を用います。

例
in this cloth: この服を着ていると

例文
Because I can easily move in this clothes, it is suitable for sports.
この服は動きやすいので、スポーツに向いている。

suitable: 適している

また、so ~ that を用いて、以下のように表現することもできます。

This clothes is so stretchable that I can play sports.
この服はスポーツができるくらいよく伸びる。

stretchable: 伸縮性がある
so ~ that …: …なくらい~だ