緊張が和らぐ を英語で教えて!

Question

プレゼン前に同僚が笑わせてくれたので、「緊張が和らいだ」と言いたいです。

Answer 1

・get rid of my anxiety

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「緊張が和らぐ」は英語で上記のように表現できます。

get rid ofで「～を取り除く」、anxietyで「心配・緊張」という意味で、発音は/æŋˈzaɪ.ə.t̬i/となります。

例文：
My co-worker makes me laugh before the presentation. It helped me get rid of my anxiety.
プレゼン前に同僚が笑わせてれます。緊張が和らいだ。

＊ help 人 動詞の原形 人が～するのを助ける
(ex) You always help me do my homework.
あなたはいつも私の宿題を手伝ってくれるよね。

I tend to talk a lot to get rid of my anxiety
緊張が和らげるためにたくさん話しがちです。

＊ tend to 動詞の原形 〜しがちです
(ex) I tend to stay up late.
夜ふかししがちです。

少しでも参考になれば嬉しいです！