この日課にはうんざり を英語で教えて!

Question

家族が朝は必ず決まったニュースを見るので、「この日課にはうんざり」と言いたいです。

Answer 1

・be動詞 sick of this routine

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「この日課にはうんざり 」は英語で上記のように表現できます。

be動詞 sick ofで「～にうんざりです」、routineで「日課」という意味になります。

例文：
My family watches the same news every day, so I am sick of this routine.
私の家族はいつも同じニュースを見ます。なのでこの日課にはうんざりです。

I’m sick of this routine. It is troublesome to do it.
この日課にはうんざりです、めんどくさいです。

＊ troublesome めんどくさい
(ex) It is troublesome to work out every day.
毎日運動することはめんどくさいです。

少しでも参考になれば嬉しいです！