この状況にはもううんざり を英語で教えて!

Question

同僚たちが意見が合わなくて仕事が先に進まないのでで、「この状況にはもううんざり」と言いたいです。

Answer 1

・be動詞 sick of this situation

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「この状況にはもううんざり」は英語で上記のように表現できます。

be動詞 sick ofで「～にうんざりです」、situationで「状況」という意味になります。

例文：
The co-workers have a different opinion and our project isn’t doing well. I’m sick of this situation.
同僚が異なった意見を持っててプロジェクトがうまいこといってないです。この状況にはもううんざり。

＊ do well うまくいく
(ex) I know you will do well on your job interview.
あなたの面接がうまくいくと分かってますよ。

I’m sick of this situation, but I can’t avoid it.
この状況にはもううんざりです。でも避けることができないです。

少しでも参考になれば嬉しいです！