うちのお店は開いてます を英語で教えて!

Question

お客様に水曜休みのお店が多いと言われたので、「うちのお店は開いています」と言いたいです。

Answer 1

・My store is open.

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「うちのお店は開いてます」は英語で上記のように表現できます。

be動詞 openで「営業中」という意味になります。

例文：
A: Many stores are closed on Wednesdays.
水曜休みのお店が多い。
B: You are right, but my store is open.
そうだね。でも私のお店は開いています。

My store is open today, so please come here.
今日は私のお店は開いてるのでここに来てください。

My store is open today, so you can buy them as much as possible.
今日はうちのお店は開いているのでできるだけ多く買えるよ。

＊ as much as possible　できるだけ多く
(ex) Please prepare as much as possible.
できるだけ多く準備してください。

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ