テーブルの上に積み重なってる を英語で教えて!

Question

子供が漫画の本がないというので、「テーブルの上に積み重なってる」と言いたいです。

Answer 1

・It is piled up on the table.
・It is stacked up on the table

1. It is piled up on the table.
「テーブルの上に積み重なってる」

be+piled upで、積み重なっているになります。on the tableで「テーブルの上」です。

I cant find my comic books. It's piled up on the table.
「漫画が見つからない」「テーブルの上に積み重なっているよ。」と言えます。comic booksで、漫画本を
表せます。

2. It is stacked up on the table.
「テーブルの上に、積み重なっている」

be＋ stacked upで「積み重なっている」になります。stackとは、積み重ね、紙などが積み重なっていることを表せる言葉です。a stack of papers で、書類の山、a stack of booksで、「本の山」a stack of picturesで「写真の山」などと言えます。

Ahava7

アドバイザーのサイトへ