honami

honamiさん

2024/04/16 10:00

予定がかち合った を英語で教えて!

会社で出席しなければならない会議が同じ日だったので、「予定がかち合った」と言いたいです。

0 98
Ken

Kenさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/06/16 10:49

回答

・It will conflict with my schedule.

It will conflict with my schedule.
予定がかち合った。

conflict は「衝突」「紛争」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「衝突する」「対立する」「(予定などが)重なる」などの意味を表せます。また、schedule は「予定」「スケジュール」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「予定を立てる」「スケジュールを組む」などの意味も表せます。
※ちなみに schedule は、アメリカ英語とイギリス英語でかなり発音が違う言葉になります。(アメリカ英語発音は、比較的、カタカナ発音に近いのですが、イギリス英語発音だと「シェジュール」というような発音になります。)

It will conflict with my schedule. What should I do?
(予定がかち合った。どうすればいいかな。)

役に立った
PV98
シェア
ポスト