私を除いてみんなマスクしてた を英語で教えて!

Question

会議に出席したらマスクを忘れたので、「私を除いてみんなマスクしてた」と言いたいです。

Answer 1

・Everyone was wearing a (face) mask except me.

Everyone was wearing a (face) mask except me.
私以外みんなマスクをしていた。

「マスクをつける」はマスクを着用するという意味のためwearを使い、put on は付ける動作の時に使用します。
また、マスクを外す場合はremove やtake offを使います。

例文
There are many people who wear mask on the train.
多くの人が電車の中でマスクを着用している。

Please put on your mask .
マスクをつけて下さい。

You can remove your mask now.
今だったらマスクを外してもいいよ。