wessma

自己紹介

こんにちは、私はwessmaです。私の英語の旅は、イギリスでの留学から始まりました。その期間は、私の英語能力の向上と教育への情熱を高める貴重な機会でした。

私はTEFL（Teaching English as a Foreign Language）の資格を保有しており、これは英語を非母語話者に教えるための専門知識とスキルを有していることを示しています。留学中の経験とこの資格は、私の教育方法に大きな影響を与えました。

留学生として、私は学校での教育システムと教授法に深い関心を持ちました。異文化間の教育環境で学ぶことは、異なる教育スタイルと教育の目的に対する理解を深めることに役立ちました。また、英語を学ぶ生徒たちとの交流を通じて、言語が教育と個人の成長に果たす役割の重要性を実感しました。

私は、皆さんが英語を学び、学校での成功を目指す旅においてサポートしたいと思っています。一緒に学び、英語を使って学業の成果を最大限に引き出しましょう！

それじゃあちゃんとした答えになってないよ を英語で教えて!

1. That's not a proper answer.
ちゃんとした答えではないよ。

"proper"は「適切な」という意味で、ここでは"proper answer"という組み合わせで「ちゃんとした答え」と表現しています。

会話例文
A: What do you think about the new policy?
新しいポリシーについてどう思う？

B: Well, I'm not sure.
んー、わからない。

A: That's not a proper answer. I was hoping for your opinion.
それじゃあちゃんとした答えになってないよ。あなたの意見を聞きたかったのに。

2. That's not a clear answer.
それははっきりした答えになっていないよ。

ここでの "That's not" は「それは～じゃない」と否定の形で、"a clear answer"とは「はっきりした答え」という意味です。

例文
He replied with 'maybe' when I asked if he'd finished his work. That's not a clear answer.
彼に仕事が終わったか尋ねたら「たぶん」と返ってきたよ。それははっきりした答えじゃないね。

参考になりますと幸いです。

もっと見どころがありそうだね を英語で教えて!

There seem to be more sights to see around here.
ここら辺にはもっと見どころがありそうだね。

"There seem to be" は「～があるように見える」という意味で、"more sights to see" は「見るべき他の見所（観光スポット）」を意味します。"around here" は「この周辺に」という意味です。

例文
After visiting the museum, there seem to be more sights to see in the park.
美術館を訪れた後、公園にはもっと見どころがあるようだね。

This city is full of history and there seem to be more sights to see on every corner.
この街は歴史に満ちていて、どの角を曲がってももっと見どころがありそうだ。

参考になりますと幸いです。

古さと新しさをかけあわせたようだね を英語で教えて!

1. It seems to blend the old with the new.
古さと新しさをかけあわせたようだね。

”blend”は「混ぜ合わせる」「かけ合わせる」という意味になります。"the old"は「古さ」、"the new"は「新しさ」という意味です。

例文
This recipe blends traditional ingredients with modern techniques.
このレシピは、伝統的な材料と現代的な技術をかけ合わせています。

2. It's a nice fusion of old and modern elements.
古さと現代的な要素の良い融合だね。

"fusion"は「融合」という意味になります。"old elements"とは「古い要素」、"modern elements"とは「現代的な要素」という意味です。

例文
The building's design is a fusion of traditional architecture and modern technology.
その建物のデザインは、伝統的な建築と現代技術の融合です。

参考になりますと幸いです。

ずっと見上げていたら首が痛くなった を英語で教えて!

1. My neck got sore from looking up too long.
ずっと見上げていたら首が痛くなった。

"got sore"は「痛くなる」という意味で、"from looking up"は「上を見ることによって」という意味になります。また"too long"は「長すぎる」という意味になります。

例文
My neck got sore from sleeping in an awkward position last night.
昨夜、変な姿勢で寝たせいで首が痛くなりました。

2. I ended up with a stiff neck after looking upwards for so long.
ずっと見上げていたら首が痛くなった。

"I ended up with"は「最終的に～になる」という意味で、"a stiff neck"は「首のこり」という意味になります。ここでの"after"は「～の後で」、"for so long"は「長い間」という意味です。

例文
He ended up with a headache after staring at the screen all day.
一日中画面を見ていたら、最終的に頭痛がした。

参考になりますと幸いです。

冷めてから食べる を英語で教えて!

1. I'll wait to eat it when it cools down.
冷めるまで食べるのを待ちます。

この場合、"wait"は「待つ」という動詞で、"when it cools down"は「それが冷めた時」という意味になります。

例文
I prefer to wait to drink my coffee when it cools down a bit.
私はコーヒーが少し冷めるまで、飲むのを待つ方が好きです。

2. I want to eat this after it cools.
これが冷めた後で食べたいです。

"want to" は「～したい」という表現です。"after it cools" は「それが冷めた後に」という意味になります。

例文
I want to discuss the report after everyone has had a chance to review it.
みんながレポートを見直した後、それについて話し合いたいです。

I want to make a decision after the situation cools down.
状況が落ち着いた後に、決断を下したいです。

参考になりますと幸いです。