takumanamiki0113

自己紹介

こんにちは、私はtakumanamiki0113です。私の英語の旅は、ニュージーランドでのワーキングホリデーから始まりました。この経験は、英語能力だけでなく、異文化への理解を深める大きな影響を与えました。

私はTOEFLの資格を持っており、これは私の英語のリスニング、リーディング、ライティング、スピーキングのバランスの取れた能力を示しています。ワーキングホリデーの経験とこの資格は、英語を教える際の自信に繋がっています。

ワーキングホリデー中、私は異文化の中で生活し、さまざまな仕事を経験しました。この時期は、英語を使用する現実の状況に直面し、実践的なコミュニケーションスキルを身に付ける機会となりました。また、世界中の人々と出会い、異文化間の架け橋としての英語の役割を実感しました。

私は、皆さんが英語を学び、海外での生活を充実させる旅をサポートしたいと思っています。一緒に学び、ワーキングホリデーでの経験を通じて、世界を広げましょう！

無料サンプル を英語で教えて!

Can I please have a sample for free.
「無料でサンプルをください」と言う言い回しです。
#can(could) I please have〜: 〜をください
#sample: サンプル，試供品
#for free: 無料で，ただで

例文
I love this new shampoo. Can I please have a sample for free if you have one?
この新しいシャンプーが大好きです。もしあったら，無料サンプルをもらってもいいですか？

以下に少しニュアンスを変えた表現を1つ紹介します。

2. Can I please have a sample at no cost.
こちらも上記の「for free」を「at no cost」に変えた表現で意味は上記同様，「無料でサンプルをください」です。

明日メールしてね を英語で教えて!

1. Please send me an email tomorrow.
「明日メールを送ってください」と言う言い回しです。
#send: 送る，郵送する。

例文
I want your reply by tomorrow. Please send me an email tomorrow.
明日までにあなたからの返事が欲しいので，明日メールを送ってください。

以下に少しニュアンスを変えた表現を1つ紹介します。

2. Please reply to my email by tomorrow.
「明日までに返信してください」
#reply: 返信する，返答する。

例文
I sent a contract to you by email. Please reply to me by tomorrow.
契約書をメールで送りましたので，明日までに返信をお願いします。
#contract: 契約書，誓約書。
#by tomorrow: 明日まで。

明日は休み取るの？ を英語で教えて!

1. Will you take a leave tomorrow?
「明日は休み取るの？」と言う言い回しです。
#take a leave: 休暇を取る。

例文
A: Will you take a leave?
明日は休みを取るの？

B: Yes, please. I have a dentist's appointment tomorrow.
はい，お願いします。明日は歯医者の予約があります。
#dentist: 歯医者。
#appointment: 予約，予定。

以下に少しニュアンスを変えた表現を1つ紹介します。

2. Will you take a day off tomorrow?
こちらも上記同様に「明日は休みを取るの？」と言う言い回しです。
#take a day off: 休暇を取る。

はっきり言った方がいいかなあ を英語で教えて!

I may as well say it clearly.
「はっきりと言った方がいいかも」と言う言い回しです。
#may(might) as well 〜: 〜した方がいいかも，〜しないよりはしたほうがいい
#clearly: はっきりと

例文
I may as well say it clearly to him because he would not understand by a gentle warning.
やんわりとした注意では彼は理解しないので，はっきりと言った方がいいかも。
#gentle: やんわりと，紳士的な
#warning: 忠告，注意

#その他にも，
Warn it frankly: 率直に注意する
Speak it honestly: 正直に伝える
などの表現も使用可能です。

彼を責めなきゃよかった を英語で教えて!

1. I should not have blamed him.
「彼を責めるべきではなかった」と言う言い回しです。
#blamed: blame（責める）の過去完了型
#should not have 〜: 〜するべきではなかった

例文
My colleague got sad when I pointed out his mistakes. I should not have blamed him.
ミスを指摘して同僚が落ち込んでしまったので、彼を責めなきゃ良かった。
#colleague: 同僚。
#pointed out: point out（指摘する）の過去形。

以下に少しニュアンスを変えた表現を1つ紹介します。

2. I should have let it go.
「放っておけば良かった」と言う言い回しです。
#let it go: 放っておく，気にしない。

例文
I made my colleague sad by pointing out his mistakes. I should have let it go.
ミスを指摘して同僚を落ち込ませてしまった。私は放っておくべきだった。