AYA

自己紹介

こんにちは、私はAYAです。私はアメリカでの留学経験を持っており、その時間は私の英語習得にとって非常に重要なものでした。異国での生活は、言語の習得だけでなく、文化の理解という新しい視野をもたらしました。

私はTESOL（Teaching English to Speakers of Other Languages）の資格を保有しています。この資格は、英語を非母語話者に教える際の専門知識と技術を示しており、留学経験と組み合わせて、教育への深い理解を構築しました。

英語を学ぶことは、ただの言語学習を超えた楽しい体験だと私は信じています。留学中、私は英語を使って映画を観たり、友人と話したり、現地のイベントに参加することで、学ぶ喜びを発見しました。英語が開く世界は無限大であり、新しい人々との出会い、異文化への洞察、そして自己表現の幅を広げます。

私は、皆さんに英語の楽しさを伝え、学習の喜びを共有したいと思っています。一緒に楽しく学びながら、英語の世界を探検しましょう！

単位が足りない を英語で教えて!

・Not enough credit
　単位が足りない

例文：
I think I have to re-do my senior year if I have not enough credit.
もし単位が足りなかったら4年生をもう一度やり直さなければならない。
That is not a good thing. How many credit are you lack of?
それはよくないわ。単位どれだけ足りてないの？

「a lack of credit」も単位が足りていないという表現で使えますね。
Creditが単位という意味ですが、大学の単位を表現したい場合に「college credit」とも言えます。
もし足りていない単位の授業が明確であれば「math credit（数学の単位）」等詳細に説明して見ましょう！

流れに沿う を英語で教えて!

・Along with the flow
　流れに沿う

例文：
I dropped my hat into the river.
川に帽子を落としてしまったの。
Why don’t we look for your hat along with the flow of the river?
川の流れに沿って探してみようよ。

※豆知識
　Why don’t〜　〜するのはどう？　〜してみようよ。
　日本でもよく聞くようになったかも知れませんが、「go with the flow」という言葉がありますね。
　これは「流れに身を任せようよ」という意味です。
　今回の例文を少し応用して使えます。
　決断を迷っている人に「Relax. Just go with the flow!」と言ってあげると少し上級者感が出せます！
　ぜひ使って見てください。

見事に失敗する を英語で教えて!

•Complete fail
見事に失敗する
上記の表現で色々な言い回しもできます。
　It was a complete fail.（名詞）
　I completely failed（動詞） this.
「fail」のように動詞にも名詞にもなる単語は言い回しの組み合わせをできるので、
　慣れてきたら言い方を変えてみましょう。　
例文：
I have no success with this trick while practicing. Sadly, I completely failed in competition.
練習中に一度もこのトリックを成功したことがないの。悲しいことに、試合でも見事に失敗したわ。

例文にも記載がありますが、「no sucess」のような「成功したことがない」という表現も応用できますね。

目礼 を英語で教えて!

1. Exchange nods
　直訳すると「頷きを交わす」という意味になります。
　そのため、目を合わせて挨拶をするという目礼に近い意味です。
2. Eye contact
　「アイコンタクト」は和製英語になっていますね。
　上記の表現も会話の中で使えますね。

例文1：
We exchanged nods in greeting.
挨拶する時に目礼をした。

例文2：
He seems very shy person. He could not even make eye contact with me when we first met.
彼はシャイな人に見えるわ。初めて会った時目も合わせてくれなかったもの。

ビジネスやカジュアル、シチュエーションに応じて言い方を使い分けてみてください。

出張講座 を英語で教えて!

1. Visiting lecture
　出張授業
2. Lecture trip
出張授業

例文1：
Hi! What a coincidence! Why are you wearing a fancy suite on Sunday?
あら、なんて偶然なの。なんで日曜日に背広を着てるの？
Wow, what a surprise. It is because I am just on my way back from a visiting lecture.
わお！びっくり！出張授業の帰りだから背広を着てるんだよ。

例文2：
Why are you dressing like that?
なんでそんな格好をしているの？
I was on a lecture trip. This is why.
出張授業をしてたからだよ。

※プチ情報
　ピアノのレッスンをしている場合などは、以下のような言い方もいいですね。
　 I offer a private lesson at student’s home.