What a genis he is! He won all eight title. what a 形容詞 SV「感嘆文」 genius「天才的」 won「勝った」 例文 感嘆文とは、強調や驚きを表現するために使われるものです。感動や、驚きなどを表現するときによく使われます。 ・What a beautiful woman she is.「彼女はなんて美しいんだ」 ・He is genius.「彼は天才だ」 ・My team won the match.「私のチームは試合に勝った」 この文章でとにかく伝えたいことは、天才的であるということです。 この場合には感嘆文を使います。 感嘆文は日本語にすると、「なんて～なんだ」という意味を持ちます。 なので、What a genius he is.「なんて天才的なんだ」と、まずは文を作ります。 次に、その理由を述べます。「8タイトル独占するなんて」この文章からその天才的な人は8タイトルでチャンピオンになっていることが分かります。したがって、使う動詞は"won"(winの過去形）です。 また、8個は存在するタイトルすべてなので、"all"をつけることもできます。 理由の文章は次の通りです。 He won all eight title.「８個すべてのタイトルを獲得した」 二つ合わせると、完成です。 What a genis he is! He won all eight title. 「８タイトル独占するなんて何て天才的なんだ」

続きを読む

Peoole concern that chemical weapons will be used soon. 「化学兵器が使われるのではないかと懸念している」 concern that SV 「SVすることを懸念している/心配している」 chemical weapons 「化学兵器」 まず、この文章は、主語が何かを懸念していることをを伝えたいものです。 そのため、「懸念する」という意味を持つ"concern"を主語の後に置く。今回の主語は人々とします。 People concern～ 「人々は～を懸念している」 という文ができます。 ～には「化学兵器が使われる」という文が入ります。このとき、SVがこの文にあることが分かるため、 上で作った分を"that"でつなげます。 また、「化学兵器が使われる」という文は、"chemical weapons will be used"と表すことができます。 また、戦争が激化していて、使われるまでにあまり時間がないということを表現するために、「すぐに」を表す"soon"を置きます。 以上をまとめると、 Peoole concern that chemical weapons will be used soon. 「化学兵器が使われるのではないかと懸念している」 となります。

続きを読む

The incident was happend for a reason. 「事件は起こるべくして起こった」 incident 「事件」 主語＋ happens for a reason 「主語は起こるべきして起こる」 今回は主語が事件であるため、受け身の文章になります。 事件が起きたのは過去であるため、助動詞には"was"が使われます。 また、「起こるべきして起こった」は何かしら起きる理由が初めからあったということですので、"for a reason"「理由で」という表現を"happen"「起きる」の後ろにつけることで表現できます。 以上をまとめると、 The incident was happend for a reason. 「事件は起こるべくして起こった」 となります。

続きを読む

It' s not clear that it's harmful to every living thing if it is harmful to human body. 「人間には有毒なものが全ての生物にも有毒かどうかは分からない」 it 形式主語 clear 「明らかな」 harmful 「害がある」 living thing 「生物」 まず、この文はすべての生物にも有毒かどうかはわからない。ということを英語で表したいです。 わからないということは、「明白でない状態」を表しています。また、主語が長いので、いったん"it"を置きます。 この時点で、"It's not clear"「それは明らかではない」＝「それはわからない」という文ができます。 続いて、it の内容を明らかにします。 itの内容は「それがすべての生物に有毒である」ですので、"that"を使います。 that it's harmful to every living thing.「それがすべての生物に有毒である」となります。 先ほどの文とつなげると、 It' s not clear that it's harmful to every living thing. 「この文はすべての生物にも有毒かどうかはわからない。」 となります。 また、この文には、「たとえ、人間にとっては有毒であっても」という意味を持たせる必要があります。 この場合、仮定を表すifを使います。 if it is harmful to human body. 「たとえ、人間にとっては有毒であっても」となります。 以上の文をつなげれば完成です。 It' s not clear that it's harmful to every living thing if it is harmful to human body. 「人間には有毒なものが全ての生物にも有毒かどうかは分からない」

続きを読む

You should wear an underwear which can keep you warm. 「保温効果のある下着を着た方がいいよ」 should 「～したほうがいい」 underwear 「下着」 which 関係代名詞 keep warm 「保温する」 まず、この文はあなたは下着を着たほうがいいということを伝える必要がある。 「～したほうがいい」を簡単に表すときに使えるのは"should"です。 その後、動詞と名詞を加えましょう。 すると、You should wear an underwear.「あなたは下着を着たほうがよい」という文章ができます。 あとは、どんな下着なのかを修飾します。 その際には関係代名詞の出番です。今回は、"which"を使います。 効果のあるは"have function of"といった表現で表すこともできますが、長くなるので、"can"を使います。そして保温を表す言葉を使います。 すると、which can keep you warm.「あなたを温められる」＝「保温効果のある」となります。 あとは、以上の二つを並べれば完成です。 You should wear an underwear which can keep you warm. 「保温効果のある下着を着た方がいいよ」

続きを読む