appreciate627

自己紹介

こんにちは、私の名前はappreciate627です。現在はスペインに住んでおり、カナダでの留学経験を持っています。この異国での生活経験は、私の英語能力だけでなく、仕事へのアプローチにも大きな影響を与えています。

カナダでの留学中、私は様々な国籍の人々と交流する機会があり、英語がグローバルなコミュニケーションの鍵であることを実感しました。この経験は、英語を教える仕事においても私の指導方法に深い理解をもたらしています。

私の仕事は、英語教育の分野で幅広い経験を持っており、特にビジネス英語や国際コミュニケーションスキルの向上に注力しています。生徒一人ひとりのニーズに合わせたカスタマイズされたレッスンを提供し、彼らの英語学習の目標達成を支援しています。

皆さんと一緒に英語の学びを進め、コミュニケーションの可能性を広げることを楽しみにしています。一緒に成長し、英語を通じて新しい世界を発見しましょう！

カッサでマッサージをする を英語で教えて!

massage ○○ with a gua sha / give a massage to ○○ with a gua sha
両方をも、○○にカッサでマッサージをする という意味です。

マッサージをするは、massage ○○ / give a massage to ○○ ですので、
それに with a gua sha：カッサで を付け加えただけです。

＜例＞
My friend massaged me with a gua sha last night. It really worked for me!
昨日友達がカサでマッサージをしてくれました。本当によく効きました！
※It really works. は、よく効く、効果があるという意味です。

Do you know a nice massage salon that gives a massage to us with a gua sha?
カッサでマッサージをしてくれるいいマッサージサロンを知っていますか？
massage salon＝マッサージ屋さん

カフェインフリー を英語で教えて!

カフェインフリーのコーヒーは英語で、decaf coffee / caffeine-free coffeeと言います。
decaf (形容詞) / caffeine-free(形容詞)：カフェインフリーの という意味です。

＜例＞
A: Do you have decaf coffee / caffeine-free coffee?
カフェインフリーのコーヒーはありますか？
B: Yes, we do. What size would you like?
はい、ございます。サイズはどれにされますか？
A: Tall, please. Can you make it two?
トールサイズで。２つお願いできますか？
◆飲食店で〜はありますか？と聞く時は、Do you have 〜？を使います。

紅茶でも、decaf black tea / caffeine-free black tea と言えます。
(日本で言う一般的な茶色の紅茶は、アメリカではblack teaと呼ばれています)
逆にカフェイン入りのコーヒーは、ただのcoffeeと言います。

カフェ巡り を英語で教えて!

cafe-hopping：カフェ巡り、visit different cafes：違うカフェを訪れる を使って、カフェ巡りが表現できます。

＜例＞
A: What do you like to do in your free time?
自由な時間に何をするのが好きですか？
B: I like cafe-hopping on my days off.
休みの日にカフェ巡りをするのが好きです。

in your free time＝あなたの自由な時間に
on my days off＝私の休みの日に

最近はカフェが増えてきて、cafe-hoppingという言葉をよく聞くようになりました。
hoppingは元々、次から次へと飛び回るという意味で、〜巡りという意味で使えます。
他にも、bar-hopping＝はしご酒 があります。

＜例＞
A: What do you like to do in your spare time?
自由な時間に何をするのが好きですか？
B: I like visiting different cafes on my days off.
私の休みの日にいろんなカフェに訪れるのが好きです。

in your spare timeはin your free time＝あなたの自由な時間にと同じ意味です。

＜他の例＞
I do cafe-hopping through a year because I want to be a barista in the near future.
私は一年中カフェ巡りをするよ。近い将来、バリスタになりたいからね。

through a year＝一年中
want to be〜＝〜になりたい
barista＝バリスタ
in the near future＝近い将来

かまってちゃん を英語で教えて!

get ○○'s attention：○○の注意をひく/needy(形容詞)：愛に飢えている を使って、かまってちゃんを表現できます。

＜例＞
My cat always want to get my attention.
直訳：私の猫はいつも私の注意を引きたがる
→つまり、かまってもらいたい・かまってちゃんと言う意味です。

My cat is needy.
私の猫はかまってちゃんです。
needy(形容詞)は元々、貧しい、愛に飢えている、愛情を求めているという意味です。
つまり、①と同様、かまってもらいたい・かまってちゃんと言う意味です。

My dog was trying to get my attention while I was zooming.
私の犬は、私がzoomをしている間、私の気を引こうとした。

try to〜＝〜しようとする
while〜＝〜の間
zoom＝zoomをする(動詞としても使えます)

カメラ目線 を英語で教えて!

look(動詞)：見る ＋ camera：カメラ を使って、カメラ目線を表現できます。

今回の場合at とintoの違いはあまりありませんが、強いて言うならば、
at →カメラ一点を見るイメージ
into→カメラの中に入り込むようなイメージ
でしょうか。今回の場合はどちらを使っても大きな違いはないと思います。

＜例＞
Could you look at a camera straightly? Because your line of sight is getting downward.
カメラをまっすぐ見てもらえますか？視線がだんだん下がってきています。
Could you〜？＝〜してもらえますか？
straightly＝まっすぐに
line of sight＝視線
getting〜＝だんだん〜になる
downward＝下方向へ

The new model was looking into a camera awkwardly.
その新人モデルは不自然ににカメラに目線を向けていた。
new model ＝新人のモデル
awkwardly＝不自然に、不器用に、ぎこちなく