appreciate627

自己紹介

こんにちは、私の名前はappreciate627です。現在はスペインに住んでおり、カナダでの留学経験を持っています。この異国での生活経験は、私の英語能力だけでなく、仕事へのアプローチにも大きな影響を与えています。

カナダでの留学中、私は様々な国籍の人々と交流する機会があり、英語がグローバルなコミュニケーションの鍵であることを実感しました。この経験は、英語を教える仕事においても私の指導方法に深い理解をもたらしています。

私の仕事は、英語教育の分野で幅広い経験を持っており、特にビジネス英語や国際コミュニケーションスキルの向上に注力しています。生徒一人ひとりのニーズに合わせたカスタマイズされたレッスンを提供し、彼らの英語学習の目標達成を支援しています。

皆さんと一緒に英語の学びを進め、コミュニケーションの可能性を広げることを楽しみにしています。一緒に成長し、英語を通じて新しい世界を発見しましょう！

ここは何時まで営業していますか を英語で教えて!

① What time do you close?
直訳：あなたは何時に閉めますか？→このお店は何時に閉まりますか？という意味になります。

お店のことを聞いていますが、主語はyouを使います。
何時から開きますか？は、What time do you open?です。
また、営業時間はすでに決まったものでその場で決めるものではないので、
ルーティーンを聞く時に使う、現在形のdoを使います。

(例)
What time do you usually get up on weekends?
あなたは週末、大抵何時に起きますか？
→ルーティーンつまり毎週やってくる週末を聞いているので、on weekendsとsを付け複数形にします。
get up＝起きる

② What are your business hours?
直訳：あなたの営業時間は何ですか？
→お店の営業時間は？という意味になり、何時まで営業しているかがわかります。
What〜?＝〜は何ですか？
→business hoursが複数形なので、What are〜となる。
business hours＝営業時間

通常は、開店/閉店時間・定休日を含んだ回答が返ってきます。
(例)
It's 9am to 7pm. We're closed on Mondays.
朝9時〜夜7時です。月曜日が定休日です。
closed(形容詞)＝閉まっている状態

ここは私の生活圏内です を英語で教えて!

① This area is my living area.
直訳：このエリアは私の生活のエリアです。→ここは私の生活圏内です という意味で使えます。
living area＝生活圏(直訳：生活のエリア)

living＝生活のための という意味の形容詞です。
他にも下記のようなものがあります。
living cost＝生活費
living atmosphere＝生活環境(atmosphere＝雰囲気)
living allowance＝生活の手当(allowance＝手当・割り当て)

② This area is my neck of the woods.
このエリアは私のよく知っている場所です。

a neck of the woods＝その人がよく知っている場所、住んでいる地域を指します。
これはwoodsが付いたイディオムの中の１つで、このまま覚えるといいです。

(例)
A: Do you know how to get to the new shopping mall?
その新しいショッピングモールへどうやって行くかわかる？
B: Sure thing! The area is my neck of the woods!
もちろん！そのエリアは私がよく知っている場所/私が住んでいる地域よ！
how to get to〜＝〜にどうやって行くか
shopping mall＝ショッピングモール
Sure thing.＝もちろん。

＜他のwoodsが付いたイディオム＞
out of the woods＝困難な状況から脱する、問題がなくなる
(例）
Thanks to my lawyer's effort, I think I'm out of the woods.
私の弁護士の努力のおかげで、私は困難から脱したようだ。
Thanks to＋名詞＝(名詞)のおかげで
lawyer＝弁護士
effort＝努力

ここへ行ってください を英語で教えて!

① You can go forward this way.
直訳：あなたはこちらへ前進できる →こちらへ進んでくださいという意味で使えます。

You can〜＝〜できますよ〜してくださいというニュアンスを含んで、アドバイスしたり指示を出したりする時に使えます。
＜例＞
A: How can I get to the park?
どうやってその公園に行けますか？
B: You can take a subway to get there.
そこへは地下鉄を使って行けますよ。

go forward＝前へ進む
go forwardは計画やプロジェクトなどにも使えます。
＜例＞
The big project is going forward now.
その大きなプロジェクトは今前へ進んでいます。

② You can use that machine next.
(その方向を指しながら) 次はあのマシーンが使えますよ・使ってください。

ジムでインストラクターが指示を出す場面で使えます。
machine＝機械の部分は、exercise machine＝運動器具と言ってもいいです。

こざかしい を英語で教えて!

① You're cheeky.
直訳：あなたは小生意気だ→小生意気な口をきくという意味で使えます。

cheeky(形容詞)＝生意気な、小生意気な
子供だけでなく大人にも使えます。
＜例＞
Why did he break up with his girlfriend?
なぜ彼は彼女と別れたの？
Because his girlfriend was so cheeky. He couldn't put up with her.
彼女がとても生意気だったから。彼は耐えられなかったんだ。
break up with〜＝〜と別れる
put up with〜＝〜に耐える、我慢する

② You're acting like a know-it-all.
直訳：あなたは利口ぶったように振る舞っている→利口ぶった口をきくという意味で使えます。

act like＋名詞＝(名詞)のように振る舞う
a know-it-all(名詞)＝利口ぶる人、知ったかぶりの人
＜例＞
She always acts like a know-it-all in school.
彼女はいつも学校で知ったかぶっている。
in school＝学校で

こたつにみかん を英語で教えて!

① Best time of the year for kotatsu and mandarin oranges is winter.
直訳：こたつとみかんが最高な時期は冬だね ですが、
冬はやっぱりこたつにみかんだよねという意味で使えます。

Best time of the year for ○○＝○○の1年で一番ベストな時期
kotatsu＝こたつ→こたつはこのまま(英語名がありません)
mandarin oranges＝日本でいうみかんはアメリカでこう呼ばれています。
＜例文＞
Best time of the year for going on a family vacation is summer.
家族休暇で出かけるのは夏が一番いい時期だね。
go on a family vacation＝家族休暇に出かける

② Winter is the perfect season for kotatsu and mandarin oranges.
直訳：冬はこたつとみかんの完璧な季節 ですが、①と同様、
冬はやっぱりこたつにみかんだよねという意味で使えます。

○○ is the perfect season for〜＝〜の一番いい季節は○○
＜例文＞
November is the perfect season for autumn leaves in Japan.
日本では紅葉の一番見頃な季節は11月です。
autumn leaves＝紅葉