プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
342
「通訳サービスを手配できますか？」は上記のように表します。 arrange：用意しておく、手配する、準備する（他動詞） interpreter service：通訳サービス（可算の名詞句） 依頼の助動詞（Can）のあとに第三文型（主語［I］＋動詞［arrange］＋目的語［interpreter services］）です。 条件に関する情報を加えて応用しましょう。 Can I arrange interpreter services if the business partner doesn't speak English? 商談相手が英語を話さない場合に通訳サービスを手配できますか？ business partner：ビジネスでの相手、商談相手（可算の名詞句） 後半は条件を表す従属副詞節で接続詞（if）のあとに第三文型（主語［business partner］＋動詞［speak］＋目的語［English］）に否定語（doesn't）です。
0
234
「保安検査で靴を脱ぐ必要がありますか？」は上記のように表します。 take off：脱ぐ（複合動詞） security inspection：保安検査（可算の名詞句） 助動詞（Do）を文頭に第一文型（主語［I］＋動詞［need］）に副詞的用法のto不定詞（to take off my shoes：靴を脱ぐ）と副詞句（during the security inspection：保安検査で）を組み合わせて構成します。 「国内線利用時でも」と強調した表現は以下の様になります。 Do I need to take off my shoes during the security inspection, even for domestic flights? 国内線利用時でも保安検査で靴を脱ぐ必要がありますか？ even：～さえも（副詞） domestic flight：国内線（可算の名詞句） 副詞句（even for domestic flights：国内線利用時でも）を加えます。
0
169
「メニューのカロリー表示を見せてもらえますか？」は上記のように表します。 calorie information：カロリー表示、情報（不可算の名詞句） 丁寧な依頼の助動詞（Could）のあとに第四文型（主語［you］＋動詞［show：見せる］＋間接目的語［me］＋直接目的語［calorie information］）に副詞句（on the menu：メニューの）で丁寧表現の副詞（please）を付加します。 目的に関する情報を加えて応用しましょう。 Could you show me the calorie information on the menu, please, as I’m managing my weight? ウェートコントロールしているので、メニューのカロリー表示を見せてもらえますか？ 後半は理由を表す従属副詞節で接続詞（as：～なので）のあとに現在進行形（主語［I］＋be動詞＋現在分詞［managing：管理している］＋目的語［my weight：体重］）です。
0
169
「サービス料は含まれていますか？」は上記のように表します。 service fee：サービス料（可算の名詞句） include：入れる、含める（他動詞） 受動態（主語［service fee］＋be動詞＋過去分詞［included］）でbe動詞を主語の前に移動して疑問文にします。 質問する背景に関する情報を加えて応用しましょう。 Is the service fee included because the total seems lower than expected? 合計金額が予想より低いようですが、サービス料は含まれていますか？ total：合計金額、総額（可算名詞） seem：～にみえる（自動詞） 後半は理由を表す従属副詞節で接続詞（because）のあとに第二文型（主語［total］＋動詞［seems］＋主語を補足説明する補語の形容詞［lower：より低い］）に副詞句（than expected：予想より）です。
0
279
「領収書に宛名を入れてください」は上記のように表します。 include：入れる、含める（他動詞） superscription：上書き、宛名（可算名詞） 「～してください」の内容なので丁寧表現の副詞（Please）を間投詞的に文頭に置いて動詞原形（include）、目的語（superscription）、副詞句（on the receipt：領収書に）を続けて構成します。 目的に関する情報を加えて応用しましょう。 Please include a superscription on the receipt to complete the reimbursement. 精算を完了するために、領収書に宛名を記入してください。 complete：完了させる（他動詞） reimbursement：払い戻し、精算（不可算名詞） 副詞的用法のto不定詞（to complete the reimbursement：精算を完了するために）を組み合わせて構成します。