単語は、「何が何でも」は副詞句で「by all means」と表現する事ができます。「何の方法を使ってでも」というニュアンスが有ります。 構文は、第一文型（主語［he］＋動詞［wants］）に名詞的用法のto不定詞「自分のポジションを死守すること：to defend his position」と副詞句（何が何でも：by all means）を続けて構成します。 たとえば"He wants to defend his position by all means."とすればご質問の意味になります。

続きを読む

単語は、「暴風」を「大風、強風」のニュアンスで名詞「gale」で表現します。「strong winds」としても良いです。 構文は、「～に気をつけて」の内容なので定型フレーズの「please（副詞） be（be動詞原形） careful（形容詞）」に名詞（gale［strong winds］）を前置詞（of）で繋いで命令文にします。命令文の文頭は動詞の原形である点をおさえておきましょう。 たとえば"A typhoon is approaching, so please be careful of gale."とすればご質問の意味になります。

続きを読む

単語は、「国産品」は「domestically（副詞） manufactured（動詞の過去分詞） products（名詞）」の語の組み合わせで表現します。 構文は、「～している」の内容なので現在進行形にします。主語（we）の後にbe動詞、動詞の現在分詞（focusing）、副詞句（国産品の販売に：on selling domestically manufactured products）を続けて構成します。 たとえば“We are focusing on selling domestically manufactured products.”とすればご質問の意味になります。

続きを読む

単語は、「漬物」を「pickles」と言います。動詞の過去分詞「pickled」と組み合わせると表現が広がります。たとえば「梅干し」ならば「pickled plum」となります。また「ぬか漬け」ならば「vegitables pickled in rice bran」と表現する事ができます。 構文は、「～してください」の内容なので副詞「please」を間投詞的に文頭に置いて、動詞の原形（add つける）、目的語（some pickles）の順で構成します。 たとえば“Please add some pickles.”とすればご質問の意味になります。

続きを読む

単語は、「夏バテ」を「summer heat fatigue」と言います。 構文は、前節は「～してね」の内容なので副詞「please」を間投詞的に文頭に置いて、動詞の原形（drink）、目的語（lots of drinks）を続けて構成します。後節は「夏バテしない」の内容になりますが、第三文型（主語［you］＋動詞［get］＋目的語［summer heat fatigue］）に「don't」を加えて否定文で構成します。前節と後節は「so that」を接続詞に用いて繋ぎます。そうすることで「～すれば～の結果になる」という意味合いを表現することができます。 たとえば"Please drink lots of drinks so that you don't get summer heat fatigue."とすればご質問の意味になります。

続きを読む