プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
279
「Wi-Fiの設定方法を教えてください。」は、上記のように表現することができます。 could you 〜 ? は、丁寧なニュアンスの「〜してください」「〜してくれますか？」などの意味を表す表現になります。また、tell は「教える」という意味を表す動詞ですが、「知っていることを伝える」という意味の方の「教える」を表す表現です。（「分かる」「見分ける」などの意味も表せます。） ※way は「道」という意味を表す名詞ですが、「方法」「手段」などの意味も表せます。 I’m sorry to bother you, but could you tell me the setting way of Wi-Fi? （お手数ですが、Wi-Fiの設定方法を教えてください。）
0
206
1. I wanna refund via PayPay. PayPayで返金したい。 want to（wanna は want to を略したスラング表現になります）は、直接的なニュアンスの「〜したい」という意味を表す表現になります。また、refund は「返金する」「払い戻す」などの意味を表す動詞です。 About my payment, I wanna refund via PayPay. （割り勘分をPayPayで返金したい。） 2. I would like to give a refund via PayPay. PayPayで返金したい。 would like to は、丁寧なニュアンスの「〜したい」を表す表現になります。また、refund は名詞としても意味があり「返金」や「払い戻し」などの意味を表せます。 I don't have any cash, so I would like to give a refund via PayPay. （現金がないので、PayPayで返金したい。）
0
243
「あと5分だけ寝たい。」は、上記のように表現することができます。 want to（wanna は want to を略したスラング表現になります）は、直接的なニュアンスの「〜したい」という意味を表す表現になります。また、sleep は「眠る」「眠っている」などの意味を表す動詞ですが、名詞として「眠り」「睡眠」などの意味も表せます。 ※ minute は「分」や「瞬間」などの意味を表す名詞ですが、「議事録」という意味で使われることもあります。（min と略されたりもします） I'm tired so I wanna sleep for just five more minutes. （疲れてるから、あと5分だけ寝たい。）
0
383
1. What are your things? あなたの趣味は何ですか？ thing は「こと」「もの」「物事」などの意味を表す名詞ですが、スラング的に「得意なこと」「趣味」などの意味で使われることもあります。 By the way, what are your things? （ちなみに、あなたの趣味は何ですか？） ※by the way（ちなみに、ところで、そういえば、など） 2. What are your hobbies? あなたの趣味は何ですか？ hobby も「趣味」という意味を表す名詞ですが、こちらは、かなりお金や時間などをかけているような「専門的な趣味」というニュアンスがある表現になります。 All of a sudden, but what are your hobbies? （突然だけど、あなたの趣味は何ですか？）
0
264
1. Don't give up. あきらめないで。 don't + 動詞の原形 で「〜しないで」という意味を表現できます。（丁寧なニュアンスの please don't 〜 もよく使われます）また、give up は「あきらめる」「断念する」などの意味を表す表現です。 What the hell are you saying? Don't give up! （何を言ってるの？あきらめないで！） ※what the hell 〜 とすると、相手を非難するようなニュアンスを表現できます。 2. Don't throw in the towel. あきらめないで。 throw in the towel は、直訳すると「タオルを投げ入れる」という意味になりますが、スラング的に「あきらめる」「負けを認める」などの意味で使われます。 Don't throw in the towel. The game isn't over yet. （あきらめないで。まだ試合は終わってない。）