Shiho

自己紹介

こんにちは、私の名前はShihoです。現在はオーストリアに住んでおり、異文化環境での生活を通じて英語教育に取り組んでいます。この国際的な経験は、私の教育方法に新たな視野をもたらしています。

私はスペインで留学した経験があり、そこで得た知見は、英語を第二言語として習得する際の挑戦と魅力を深く理解させてくれました。異文化との触れ合いは、私の教育哲学に重要な要素を加えています。

英検においては、最高レベルの資格を保有しています。これは、私の英語に対する深い理解力と表現力を示しています。加えて、TOEICでは900点のスコアを獲得し、ビジネス英語や国際的なコミュニケーションスキルが高いことを証明しています。

皆さんの英語学習において、私はあらゆる質問に対して、実践的なアドバイスを提供し、サポートします。文法、語彙、発音の改善から会話スキルの向上に至るまで、私の経験と専門知識を活かして、皆さんの英語学習を全力で支援します。一緒に英語を楽しみながら学びましょう！

挨拶が身に付いている を英語で教えて!

「彼女は挨拶が身に付いている」とは、つまり「彼女はいつも挨拶を欠かさない」ということですね。
英語でそのような表現をしたいときは、
・She always makes sure to greet.
と言うことができます。
【例文】
・She always makes sure to greet. Her greeting always makes a good impression.
彼女はいつも挨拶を欠かしません。彼女の挨拶はいつも好印象です。

"make sure to ~"は「絶対に~する」という意味の表現です。
ちなみに、"make sure"は、色んなシチュエーションでよく使われるとても大事な表現です。
主に「確かめる、確認する」という意味で使うことが多いので、こちらの意味も併せて覚えておきましょう！

わりと何でもいい を英語で教えて!

英語で、「なんだっていいよ。わりと何でも(音楽を)聞くよ、とくに(音楽の)こだわりはないよ」と言いたい時は、
・Whatever. I'm not very picky about songs.
と表現することができます。
""whatever"は、「何でもいい、どうだっていい」という意味で、"picky"とは、「こだわる、選り好みする」といった意味を持ちます。どちらも、覚えておいて損はない単語です。
【例文】
A: What kind of Western music do you like?
君はどんな洋楽が好きなの？
B: Whatever. I'm not very picky about songs.
何だっていいよ。僕はそんなに音楽にこだわりはないんだ。

もし、「なんでもいいよ！」とだけ伝えたいのであれば、
・Whatever is fine.
・Anything is OK.　のようにシンプルに言うこともできるので、よかったら参考にしてくださいね！

わたしがここにいても気にならないでしょ？ を英語で教えて!

親しい間柄で、「わたしがここにいても気にならないよね？」と言いたいのであれば、
・You don't care if I'm here, do you?
と言うことができます。
"don't care"は「気にしない」という意味です。
【例文】
A:It takes a little more time to get the work done.
仕事が終わるまでもうちょっとかかるわ！
B: OK. I'll be waiting, You don't care if I'm here, do you?
わかった。待っとくね。私がここにいても気にならないよね？

次に、もう少し丁寧なニュアンスで表現したいときは、
・Do you mind if I'm here?(私がここにいてもかまいませんか？)
と言うこともできます。
"Do you mind if~？"で、「~してもかまいませんか？」という意味を表すことができるので、ぜひ覚えておいてくださいね！

わかるわけないじゃない を英語で教えて!

英語で、「(あなたにわたしの気持ちが)わかるわけないじゃない」と言いたいときは、
・How would you know that?
と言うことができます。
こちらの表現は、「どうやってあなたが(私の気持ちを)知ることができるの？わかるわけないじゃない」というニュアンスで伝わります。
【例文】
A: I know exactly how you feel.
あなたの気持ちはよくわかるよ。
B: Don't be silly. How would you know that?
馬鹿なこと言わないでよ。あなたにわかるわけないじゃない。

また、こちらのフレーズの"you"の部分を"I"に変えることで、
"How would I know that?(私にわかるわけないじゃない。)"という表現をすることができます。このように、主語の部分を変えることでさまざまな表現ができるのでぜひ覚えておいてくださいね！

わかってるって？ を英語で教えて!

英語で、「(私の言っている意味が)わかってる？しっかり伝わってる？」と確認したいときは、
・Are you following(with) me?
・Does it make sense to you?
と言うことができます。これらは、You got it?よりも丁寧な表現なので、場所を選ばず使うことができます。
【例文】
・This is the first half of the lecture. Are you following me?
ここまでが、前半の講義の内容です。ここまでついてこれてますか(わかっていますか)？

ちなみに、「わかってる？」という表現でまず思い浮かべるのは多くの方にとって
・Do you understand?
かもしれません。確かにこちらの表現も「わかってる？」という意味で使うことができますが、「ちゃんと理解できてるの？」と相手を見下している意味にも受け取られかねないので、使う場面には充分気を付けてくださいね。