Amy

自己紹介

皆さん、こんにちは！私の名前はAmyです。現在、スペインに住んでおり、英語アドバイザーとして活動しています。異文化の中で生活することで、英語をはじめとする言語学習の重要性を日々実感しています。

私はイギリスでの留学経験があり、その期間中に多様な文化背景を持つ人々との交流を通じて、英語能力を大いに伸ばすことができました。留学は、言語だけでなく、異文化理解においても私の視野を広げました。

英語資格の面では、英検最上級の資格を保持しており、これは私の英語読解力、聞き取り能力、そして表現力の高さを示しています。また、TOEICでは920点、IELTSでは6.5のスコアを獲得しています。これらのスコアは、特に実践的な英会話やリスニングスキルにおける私の強みを証明しています。

皆さんの英語学習のプロセスをサポートすることが私の喜びです。会話スキル、リスニング、文法など、英語に関するあらゆる疑問に対して、幅広い経験と知識をもってアドバイスいたします。一緒に英語の楽しさを発見し、学習目標を達成しましょう！

一年生です を英語で教えて!

1. Freshman
Freshman : 一年生
主にアメリカの高校や大学、社会人の1年生、1年目、新人、新入生という意味で使います。

例文
- I'm a freshman at Stanford University.
私はスタンフォード大学の1年生です。

- He's going to be a freshman at Stanford University.
彼は、スタンフォード大学の1年生になります。

- I decided to transfer at the end of freshman year.
1年生の終わりに転校することを決めました。

2. New
New : 一年生
もう一つは、「new」 を使った表現を紹介します。new の新しいという意味から、1年生、1年目、新人、新入生というニュアンスです。

例文
- I'm new and don't know where all the classrooms are.
まだ1年生で、教室がどこにあるかわからない。

遠い昔 を英語で教えて!

1. Long time ago
It feels like : ～のように感じる
Long time ago : 遠い昔
「遠い昔 」は「long time ago」で表現します。ついこの間や少し前のことが、だいぶ遠い昔のように感じるというニュアンスです。

例文
- It feels like a long time ago. I lived overseas 3 years ago.
遠い昔の話のようだ。3年前までは海外に住んでいた。

- I used to live in Israel. Now, due to the war, it feels like a long time ago.
イスラエルに住んでいましたが、今は戦争で、あの頃が遠い昔のようです。

2. Good times
Good times : 遠い昔
もう一つは「good times」 を使った表現を紹介します。good timesを使う時は「遠い昔はよかった、あの頃はよかった」というニュアンスです。

例文
- Those were good times when I was in Israel.
遠い昔、イスラエルにいた頃はよかった。

いつ給料払ってもらえるの？ を英語で教えて!

1. When can I get paid?
Get paid : お金をらう、稼ぐ、給料をもらう
「Get paid 」は、 「お金をらう、給料をもらう」意味の表現です。直訳すると、「いつ私はお金を支払われる？」＝「いつ給料払ってもらえるの？」というニュアンスです。

例文
- When can I get paid? I haven’t been paid yet.
いつ給料払ってもらえるの？まだ支払われていません。

2. When can I receive my salary?
receive～ :～を受け取る
salary : 給料
直訳すると、「いつ給料を受け取れますか？」です。相手に、いつ給料を支払ってもらえるのかを確認する時に使う表現です。

例文
- When can I receive my salary? I haven’t been paid yet
いつ給料を払ってもらえますか？まだ支払われていません。

地毛 を英語で教えて!

Natural hair
Natural hair : （自然な髪）地毛
Curly : くせ毛
直訳すると、自然な髪＝「地毛」という意味です。いろんな種類のくせ毛がありますが、一般的なくせ毛は、curlyです。また波立つウェーブのようなくせ毛は、wavyといいます。

例文
- My natural hair is curly.
地毛がくせ毛なんです。

- I have natural wavy hair.
地毛がくせ毛なんです。

-My natural hair is reddish and curly.
私の地毛は、赤みがかかったくせ毛です。
Reddish : 赤みがかった

あなたに責任がありますよ を英語で教えて!

1. You are responsible for this.
直訳すると、「これはあなたに責任があります」という意味で、特定の仕事や課題に付随する結果や成果については、責任を負うことです。つまりこのシチュエーションでは、会議時間を間違えて伝えた人に対して、その間違えや失敗は「あなたに責任があります」というニュアンスです。

例文
-You are responsible for this.
あなたに責任がありますよ。

2. You are in charge of it this.
もうひとつは、特定の仕事やプロジェクト全体を管理もしくは監督する責任があることを意味します。つまり会議時間を間違えて伝えた人に対して、その管理責任の失敗は「あなたに責任があります」という全体の管理もしくは監督業務に対する責任を強調するニュアンスです。

例文
-You are responsible for this mistake.
(この対応は）あなたに責任がありますよ。