Shohei

海外渡航歴

オーストラリア（ワーキングホリデー）1年、イギリス（YMS）1年

自己紹介

こんにちは！Shoheiと言います。
英語の勉強、一緒に頑張りましょう！

数学のテストはどうだった を英語で教えて!

1. How was the math test?
数学のテストはどうだった？

「数学」は英語で「math」または「mathematics」と言います。カタカナ表記では「マス」または「マセマーティクス」となります。

I was curious about your studies, so how was the math test?
あなたの勉強が気になっていたんだけど、数学のテストはどうでしたか？

curious: 気になる

2. How did you do on the math test?
数学のテストはどうだった？

「How did you do?」は英語で「どうでした？」という意味の疑問文です。

I hope you did well! How did you do on the math test?
うまくいったことを願っています！数学のテストはどうでしたか？

ライターになりたい を英語で教えて!

1. I want to become a writer.
ライターになりたい。

「ライター」は英語の「writer」から来ています。「書く」という意味の「write」に「人」を意味する接尾語「er」をつけた単語です。
「become」は「になる」という意味の動詞です。

Ever since I was young, I want to become a writer and share my stories with the world.
子供の頃から、ライターになりたいと思っていて、自分の物語を世界と共有したいです。

2. I aspire to be a write.
ライターになりたい。

「aspire」は、「強く望む」「希求する」という意味を持ちます。「アスパイア」と読みます。

I aspire to be a writer, and I'm currently working on my first novel.
ライターを目指しており、現在、初めての小説に取り組んでいます。

currently: 現在

塩を取って を英語で教えて!

1. Please pass the salt.
塩を取って。

「pass」は日本語でもボールを「パスする」というように、何かを相手にわたすことを指します。日常会話で頻繁に使われる表現です。

This rice ball could use a little more flavor, so please pass the salt.
このおにぎりにはもう少し味が必要なので、塩を取ってください。

rice ball: おにぎり

2. Can you get me some salt?
塩を取って。

「get me」は「私に ~ を取ってきて」という意味です。
「Can you~?」は「〜してくれますか？」という、相手に丁寧に頼む表現です。

This onigiri is a bit bland, can you get me some salt?
このおにぎりはちょっと味が薄いので、塩を取ってもらえますか？

bland: 風味の乏しい

１８時には集合してください を英語で教えて!

1. Please gather by 6 PM.
１８時には集合してください。

「gather」は「集まる、集合する」という意味の動詞です。「ギャザー」と読みます。
「by」は「〜までに」という意味で、「by 6PM」で「１８時までに」となります。
日本では２４時制はよく使われますが、英語圏では「AM」、「PM」で分ける方が一般的です。

Since we have limited time, please gather by 6 PM for the meeting.
時間が限られているので、会議のために18時には集合してください。

2. Please be ready by 6 PM.
１８時には集合してください。

「be ready」は「準備する」という意味の表現です。18時までに準備ができていることを強調しています。

It’s important that everyone is ready, so please be ready by 6 PM.
全員が準備できていることが重要なので、18時には準備してください。

バーゲン を英語で教えて!

1. bargain
「バーゲン」は英語から来ている言葉で、「通常の価格よりも安いもの、お買い得品、特売品」という意味があります。「交渉する」という動詞の意味も持っています。

There's a bargain at the department store close to my home.
家の近くにある百貨店で、バーゲンをやっている。

department: 百貨店

2. sale
日本語でも「セール」というように、「特売、安売り、バーゲンセール」を意味する名詞です。

I heard that the department store near my house is having a sale this weekend.
家の近くにある百貨店が今週末バーゲンをやっていると聞きました。