Shohei

海外渡航歴

オーストラリア（ワーキングホリデー）1年、イギリス（YMS）1年

自己紹介

こんにちは！Shoheiと言います。
英語の勉強、一緒に頑張りましょう！

隆起する を英語で教えて! を英語で教えて!

1. elevated
隆起する

「エレヴェイティッド」と読み、「隆起する」や「隆起して」という意味の形容詞です。 elevator 「エレベーター」もこの単語から来ている言葉です。

My hometown, Okinoerabu, is an island elevated by coral reefs.
ふるさとの沖永良部はサンゴ礁によって隆起した島です。

coral reefs : 珊瑚礁

2. rise up
隆起する

こちらは自然現象や動きのイメージを持たせて「隆起した」と言う場合に使われる句動詞です。

Okinoerabu Island, my hometown, rose up from coral reefs.
沖永良部島、私のふるさとはサンゴ礁から隆起しました。

小芝居 を英語で教えて! を英語で教えて!

1. act something out
小芝居（を打つ）

「小芝居」という名詞自体は play や comedy などがあり、状況によって使う単語は変わります。今回は「小芝居を打つ」という表現なので、 act などの動詞を使って表す方が自然です。
act something out は、「ある状況や物語の行動やセリフを演じる」という意味のニュアンスを持つ表現です。

Can you act something out for my boyfriend?
彼氏に何か小芝居を打ってくれない？

2. play along
小芝居（をする）

その場に合わせた演技や振る舞いをするというニュアンスを持つ句動詞です。「協力する」という意味もあります。

Can you play along for my boyfriend?
彼氏に合わせて小芝居してくれない？

決別する を英語で教えて! を英語で教えて!

1. break up
決別する

恋愛関係を終わらせることを意味し、「別れる」という一般的な表現です。

I will break up with my boyfriend.
彼氏と決別する。

2. part ways
決別する

「別々の道を行く」という意味で、友人や恋人が異なる道を進むときに使用されます。少しフォーマルで感情を抑えたニュアンスがあります。

I will part ways with my boyfriend.
彼氏と決別する。

3. end my relationship
関係を終わらせる

end は「終わらせる」、relationship は「関係」を意味します。直接的で、少しフォーマルな言い回しです。

I will end my relationship with my boyfriend.
彼氏との関係を終わらせる。

突発的 を英語で教えて! を英語で教えて!

1. suddenly
突発的（に）

「突然」や「急に」とう意味の副詞で、「サドゥンリー」と読みます。

The seizure occurred suddenly.
突発的に発作が出ました。

seizure : 発作　「シージャー」と読みます。
occurred : 発生した、出た

2. unexpectedly
突発的（に）

「期待して」という意味の副詞 expectedly に、否定の接頭辞 un をつけた単語で、「突然に」や「予想外に」を表します。

The seizure occurred unexpectedly.
突発的に発作が出ました。

3. all of sudden
突然

suddenly と同じ意味ですが、少しカジュアルな表現です。

The seizure happened all of sudden.
突発的に発作が起こりました。

小学生以下は保護者同伴でお願いします を英語で教えて!

「小学生以下は保護者同伴でお願いします」は、英語で上記のように表現することができます。
under は「下」や「以下」を意味し、elementary school age は「小学校の年」または「小学生の年齢」を意味します。
children under elementary school age で「小学生以下の子ども」を表します。
accompany は「同伴する」という意味で、今回は「子ども」が主語なので、be accompanied と受け身の形にして表現します。must は「〜しなければならない」という助動詞で、must be accompanied は「同伴されなければならない」となり「同伴でお願いします」のニュアンスを表せます。

Children under elementary school age must be accompanied by an adult. It's our policy.
小学生以下は保護者同伴でお願いします。それが私たちの規則です。