プロフィール
役に立った数 :16
回答数 :7,468
質問数 :0
英語系資格
海外渡航歴
オーストラリア(ワーキングホリデー)1年、イギリス(YMS)1年
自己紹介
こんにちは!Shoheiと言います。
英語の勉強、一緒に頑張りましょう!
「すぐに対応します」は、英語で上記のように表現することができます。 1. I'll take care of it right away. すぐに対応します。 「take care of」は「〜の世話をする、対応する」という意味の句動詞です。「right away」は「すぐに」という意味で、迅速に行動することを伝える表現です。 I understand the urgency, and I'll take care of it right away. 緊急性を理解しましたので、すぐに対応します。 2. I'll handle it immediately. すぐに対応します。 「handle」は「手がける、取り扱う」という意味をもち、「対応する」というニュアンスを表します。「immediately」も「すぐに」という意味で、こちらはよりフォーマルな表現です。 I'll handle it immediately and keep you updated. すぐに対応して、進捗をお知らせします。
「目標を達成しました」は、英語で上記のように表現することができます。 1. We have achieved our goal. 目標を達成しました。 「archive」は「達成する」という意味です。過去から現在まで続いていた何かが現在終わったことを表すために、現在完了形「have」使うといいでしょう。 After months of hard work, we have achieved our goal. 数か月の努力の末、目標を達成しました。 2. We have met our target. 目標を達成しました。 「meet a target」で、特定の目標やターゲットを達成したことを伝えることができます。 Thanks to everyone's dedication, we have met our target. 皆さんの献身のおかげで、目標を達成しました。
「行き先を教えてください」は、英語で上記のように表現することができます。 1. Please tell me your destination. 行き先を教えてください。 「destination」は「デスティネーション」と読み、「行き先」を表す名詞です。相手の行く場所を尋ねる丁寧な表現です。 I need to make arrangements. Please tell me your destination. 手配をする必要がありますので、行き先を教えてください。 2. What is your travel destination? 旅行の行き先は何ですか? こちらはより具体的に旅行に関する質問をする表現です。 What is your travel destination? I'm curious. 旅行の行き先は何ですか?気になります。
「すぐに戻ります」は、英語で上記のように表現することができます。 1. I'll be right back. すぐに戻ります。 「I'll be back」は映画「ターミネーター」でも使われている有名な表現ですね。「right」をつけて「すぐに戻ります」を伝えられます。 I just need to grab something from my desk; I'll be right back. ちょっとデスクから何かを取ってきますので、すぐに戻ります。 2. I'll return shortly. すぐに戻ります。 「shortly」は「まもなく、すぐに」という意味で、少しフォーマルな印象を与える表現です。 I have to take this call, but I'll return shortly. この電話を取る必要がありますが、すぐに戻ります。
「次回の会議はいつですか?」は、英語で上記のように表現することができます。 1. When is the next meeting? 文字通り「次回の会議はいつですか?」という意味で、シンプルに次の会議の日程を尋ねる表現です。 I want to prepare in advance; when is the next meeting? 前もって準備をしたいのですが、次回の会議はいつですか? 2. What date is the next meeting scheduled for? 「what date」で「何日?」と聞くよりフォーマルな表現です。具体的な日付を尋ねています。 I need to check my calendar. What date is the next meeting scheduled for? カレンダーを確認する必要があります。次回の会議はいつの予定ですか?
日本