Naoto Tanakaさん
2024/09/26 00:00
次回の会議はいつですか? を英語で教えて!
次回の会議を確認するときに使う「次回の会議はいつですか?」は英語でなんというのですか?
回答
・When is the next meeting?
・What date is the next meeting scheduled for?
「次回の会議はいつですか?」は、英語で上記のように表現することができます。
1. When is the next meeting?
文字通り「次回の会議はいつですか?」という意味で、シンプルに次の会議の日程を尋ねる表現です。
I want to prepare in advance; when is the next meeting?
前もって準備をしたいのですが、次回の会議はいつですか?
2. What date is the next meeting scheduled for?
「what date」で「何日?」と聞くよりフォーマルな表現です。具体的な日付を尋ねています。
I need to check my calendar. What date is the next meeting scheduled for?
カレンダーを確認する必要があります。次回の会議はいつの予定ですか?