Taka

自己紹介

皆さん、こんにちは！私の名前はTakaで、現在はオーストラリアに住んでいます。英語アドバイザーとしての私の役割は、皆さんが英語をより深く理解し、楽しむことを手助けすることです。

私自身、英語を学ぶ過程での海外経験が大きな影響を与えました。カナダでの留学中、異文化の中でコミュニケーションを取ることで、英語の理解を深めると同時に、世界に対する見方が大きく広がりました。

英語の資格に関しては、英検1級を取得しており、これは私の言語スキルの高さを証明するものです。さらに、TOEICでは935点、IELTSでは7.0というスコアを達成しています。これらの成績は、特にビジネス英語やアカデミックな英語の領域において、私の能力を示しています。

英語学習におけるあらゆる疑問や課題に対して、私は皆さんの理解を深めるためにサポートします。文化的背景や日常会話、ビジネス英語に至るまで、幅広い知識と経験を活かしてアドバイスを提供します。一緒に英語を楽しみながら、皆さんの目標達成を目指しましょう！

空白 を埋める を英語で教えて!

「〇〇」は、何かを伏せたり、具体的な言葉を避けたい時に使う便利な記号です。名前や数字、ちょっと言いにくいことなどを隠す時にピッタリ！クイズで「〇〇に入る言葉は？」みたいに使ったり、会話で「例の〇〇、どうなった？」なんてぼかしたい時にも大活躍します。

Fill in the blank.
空白を埋めてください。

「ちなみに」は、話のついでに補足情報や豆知識を付け加える時に使います。「ところで」ほど話は逸れず、本筋に関係ある「ちょっとした情報」を伝えたい時に便利です。「ちなみに、このお店はランチも人気だよ」のように、会話の流れを壊さずに情報をプラスするニュアンスです。

Fill in the blanks on this worksheet.
このワークシートの空白を埋めてください。

姫カット を英語で教えて!

姫カットは、ぱっつん前髪と、頬やあごのラインで切りそろえたサイドの髪が特徴のヘアスタイルです。

お姫様のような古典的な可愛らしさはもちろん、ミステリアスで個性的な雰囲気も演出できます。最近はK-POPアイドルの影響で、クールでおしゃれなスタイルとしても大人気！

日常のファッションにアクセントを加えたい時や、ちょっとしたイメチェンをしたい時にぴったりです。

I love your hime cut; the straight bangs and sidelocks really suit you.
あなたの姫カット、ぱっつんの前髪とサイドの髪がすごく似合ってるね。

ちなみに、「A blunt fringe with face-framing sidelocks」は、ぱっつん前髪に、顔周りを縁取るようにサイドの髪（姫カットや触覚みたいなの）を合わせたヘアスタイルのことだよ。イメチェンしたい時や、ちょっと個性的なおしゃれを楽しみたい時にぴったりの髪型なんだ。

It's often called a "hime cut," but you could describe it as a blunt fringe with face-framing sidelocks.
「姫カット」って呼ばれることが多いけど、ぱっつんの前髪に顔周りのサイドの髪を合わせた髪型って説明できるよ。

事務方 を英語で教えて!

「the administrative staff」は、会社や学校などの「事務部門のスタッフ」や「管理部門の人たち」全体を指す言葉です。経理、人事、総務など、組織の運営を裏で支えるチームのこと。特定の個人ではなく「事務の人たち」というグループを指す時に便利で、日常会話からビジネスメールまで幅広く使えます。

The administrative staff looks really busy today.
事務方は今日、とても忙しそうですね。

ちなみに、「バックオフィス」は顧客と直接やり取りしない部署や業務を指す言葉です。例えば経理、人事、ITサポートなどがこれにあたります。社内での会話で「バックオフィスのおかげで助かったよ」のように、縁の下の力持ち的なニュアンスで使えます。

The back office looks swamped.
バックオフィスはてんてこ舞いのようだ。

コストパフォーマンス を英語で教えて!

「コスパ最高！」「お買い得！」という意味で、値段以上の価値や満足感がある時に使います。単に安いだけでなく、品質やサービスが期待以上だった時に「これ、値段の割にすごく良いね！」というニュアンスで、レストラン、商品、旅行など色々な場面で気軽に使える便利な褒め言葉です。

This new laptop is really good value for the money.
この新しいノートパソコンは本当にコストパフォーマンスが高いです。

ちなみに、"You get a lot of bang for your buck." は「値段の割にすごく良いね！」「コスパ最高！」といったニュアンスで使えます。払ったお金以上の価値や満足感が得られた時に、食べ物や旅行、買い物など色々な場面で使える便利な褒め言葉です。

This restaurant is great. You get a lot of bang for your buck.
このレストランは最高だね。すごくコストパフォーマンスがいいよ。

課金を英語で教えて!

「making an in-app purchase」は、アプリ内でアイテムや機能などを買う「アプリ内課金」のことです。

ゲームでキャラやアイテムを買ったり、漫画アプリで続きを読んだり、マッチングアプリで追加機能を使う時などに使えます。日常会話ではシンプルに「課金する」と言うことが多いです。

I'm thinking of making an in-app purchase to get that new character.
新しいキャラクターを手に入れるために課金しようか考えているんだ。

ちなみに、「Paying for items in a game」は、ゲーム内でアイテムや特典にお金を払うこと、つまり「課金」を指す一般的な表現だよ。特定のゲームに限らず、友達との会話で「あのゲームでアイテム課金しちゃった」みたいに、カジュアルな場面で気軽に使えるよ！

I spent too much money paying for items in that game.
そのゲームでアイテムに課金しすぎちゃった。